5.06.2003 – Une nouvelle oeuvre est venue étoffer la collection “propagande” d’éditeurs français, rendue tristement célèbre par le brûlot “Rêver la Palestine”.

Il s’agit ici du “Parfum de notre terre” de Kénizé Mourad, journaliste du Nouvel Obs pour qui ce travail de commande a consisté à “faire entendre des voix de Palestine et d’Israël”.

D’Israël, ne lui parviennent – hélas – que celles des objecteurs de conscience, des parents de victimes dont le traumatisme reporte tous les maux sur le gouvernement, et de ceux qui sont gagnés à la “cause” palestinienne.

Les voix palestiniennes quant à elles, abondent toutes dans le même sens pour parvenir à construire ce monument de propagande qu’est le livre de Mourad.

On reconnaît bien l’empreinte du Nouvel Observateur, son obsession à vouloir rendre ce conflit asymétrique : extrémiste et propagandiste du côté israélien, victimisé et libératoire du côté palestinien.

Tubiana y devient un monstre froid, Enderlin un auteur incontesté ( tout comme son commentaire sur le reportage de Mohammed Al-Dura réalisé hors de sa présence ?)

Tous les poncifs, relevés çà et là dans les recueils d’Amnesty International des tortures pratiquées dans les dictatures d’Amérique du Sud, des pays arabes ou d’Afrique : apartheid, utilisation de gaz toxiques, tortures physiques ou morales, le tout relevé depuis des prétendus “témoignages” dans les camps.

Avec quelques petites phrases en sous-titre, à destination des demeurés qui n’auraient pas encore compris :
« Les Israéliens viennent chez nous tuer nos femmes et nos enfants. »
« La vérité est dangereuse pour Israël qui doit donner au monde une image de pays démocratique pour pouvoir continuer tranquillement à nous écraser. »

Voilà : la déliquescence de la société démocratique israélienne enfin révélée.

Pour compléter le tout, on assène quelques “vérités historiques” amenées fort à propos par un ecclésiastique : “Je dis et je répète que ce sont les Israéliens qui ont commis le pêché originel d’occuper des territoires qui ne leur appartenaient pas”.

Saupoudrez de citations de quelques “pacifistes Juifs” ( les mêmes qui confiaient à Sara Daniel le viol systématique des femmes palestiniennes par Tsahal ou à Lipietz celui des petits garçons ), et vous aurez l’image de ce livre : une propagande nauséabonde, assez mal ficelée tant les cordes sont grosses.

Mon conseil au comité de lecture de l’éditeur : relisez-le ou plutôt lisez-le, tant je pense que vous n’avez même pas fait votre travail.

Vous avez là un exemple rare de ce qu’on peut réunir autour de “témoignages” construits de toutes pièces, de récupération dans des archives d’ONG ( les mêmes qui alimentaient les scènes de torture des “SAS” de Gérard de Villiers ) et de manipulations, pour aboutir à faire des Palestiniens un peuple « martyr » résistant, délicat, pudique, plein de courage et de bonté avec une armée de gamins combattants, et des Israéliens un peuple arrogant, insensible, méprisant avec une armée de tortionnaires abrutis.

A un moment où des bonnes volontés de part et d’autre cherchent à trouver un terrain d’entente autour du thème de la paix, Mourad nous ressert les sempiternels ferments de haine et de frustrations.

Un travail de commande par ceux qui refusent obstinément une perspective de paix... Édité chez Laffont

Kénizé Mourad recueille des témoignages poignant sur les conditions de vie des Palestiniens, décrit avec impartialité les angoisses des Israéliens et le combat incessant de certains pour combattre l’injustice .
Un livre qui nous réveille et nous donne l’envie d’agir. Elle nous fait prendre conscience de la souffrance d’un pays entier que trop de chaines de télévision banalisent .
A lire absolument !!!
 

Évitant analyses politiques et généralités, ce livre laisse s’exprimer des hommes et des femmes des deux camps. Il nous aide à comprendre ce qui rend la paix si difficile et montre que, des deux côtés, des gens se battent pour elle. À Jérusalem, à Jenine, à Gaza, dans les implantations de colons... Kenizé Mourad est allée à la rencontre de tous. C’est leur histoire qu’elle nous raconte, et celle de leur famille, car il est impossible de mesurer ce qui se passe aujourd’hui sans remonter le fil des tragédies vécues par les générations successives.

La douloureuse actualité du conflit israélo-palestinien dure depuis si longtemps qu’il finit par nous laisser indifférents. Ce livre qui ne ressemble à aucun autre nous réveille, il évite les analyses politiques et les généralités dont nous sommes submergés, et donne la parole aux hommes et aux femmes des deux camps.

Jérusalem, Jénine, Gaza ou les implantations de colons… Juifs, Palestiniens, Arabes israéliens… Avec son expérience de journaliste et sa sensibilité de romancière, Kenizé Mourad est allée à la rencontre de tous : Orit, dont la sœur a été tuée dans un attentat à Jérusalem et qui n’arrive plus à vivre ; Jeremy, le rabbin qui protège les paysans palestiniens des attaques des colons ; Itaï, l’officier israélien objecteur de conscience ; Leïla, qui voit son plus jeune fils prendre le chemin de l’aîné, tué pendant la première Intifada ; Mohammad, l’imam emprisonné et torturé, dont la passion est d’inventer des parfums ; Ahmad, le combattant qui veut venger son frère écrasé par un bulldozer.